
Intrinsic Safety and Explosion Protection
All Intrinsic Safety and Explosion Protection Products

9411/11 Field device coupler 4 spurs
For connecting 4 fieldbus devices in Zone 1
800-567-8686

9411/21 Field device coupler 4 spurs
For connecting 4 intrinsically safe (FISCO/Entity) fieldbus devices in Zone 1
800-567-8686

8510 Motor protection relay
Cost-effective overload protection for motors
800-567-8686

8523/8 Moulded case circuit breakers for motor protection
Safe switching for protecting Ex e motors
800-567-8686

8510 Thermistor motor protection relay
One device – suitable for all motor powers
800-567-8686

TEF9207 Enclosure Heater with Flying Lead
Low profile, easy to fit inside cabinets
800-567-8686

TEF9207 Enclosure Heater w/Junction Box
Low profile, easy to fit inside cabinets
800-567-8686

8530 Residual current circuit breakers
Modular component for residual current monitoring
800-567-8686

8530 MCB miniature circuit breakers
Isolation function in accordance with EN60947-2
800-567-8686

8264 Ex d enclosure system made of light metal
Flexible enclosure system with 26 enclosure variants and 15 sight glass variants
800-567-8686

8265 light-metal Ex d enclosures
Six basic enclosure sizes, optional inspection windows, direct and indirect cable entry possible
800-567-8686

8265 Ex d enclosure made of light metal NEC/CE Code
Six basic enclosure sizes, optional sight glasses
800-567-8686

8250 empty enclosure
Lightweight, cost-effective enclosure, made of copper-free aluminium
800-567-8686

8264/-EXV Lighting & Heating Circuit Distribution Boards Cubex
Enclosure with Ex d type of protection
800-567-8686

8146 Standard Light & Heating Circuit Distribution Boards
Standard variants with short delivery times, customer-specific options possible
800-567-8686

G145 Control & Distribution boxes
Control stations for industrial area
800-567-8686

8455 Potentiometer for Panel Mounting
Simple adjustment of the target value on the potentiometer
800-567-8686

8146/1000-C958 Cable end Box
Polyester resin, 690 V, 6x 2-conductor, 95 mm2, beige, 2x 2-conductor 95 mm2 beige, Zone 1/2/21/22
800-567-8686

8265 Wireless/Network Enclosure System NEC Class I, II, Div. 1
Fast implementation of a customised structure or OEM solution
800-567-8686

Series 8146/2 EX I Terminal Boxes
Versatile Ex i terminal boxes in various sizes and heights, degree of protection IP66
800-567-8686

Series 8146/1 EX E Terminal Boxes
Versatile Ex e terminal boxes in various sizes and heights, degree of protection IP66
800-567-8686

Series 8118 Junction Boxes
8118 junction boxes are equipped with 4, 5 or 8 mantle terminals depending on their design size
800-567-8686

Series 8102 Junction Boxes
Small Ex e enclosures for conducting and distributing electrical energy in hazardous areas
800-567-8686

9270 Switching Repeater
9270 Ex i switching repeaters are used to operate contacts, NAMUR proximity switches and optocouplers
800-567-8686

9002 Dual-channel safety barriers
dual-channel safety barriers enable the intrinsically safe operation of virtually all field devices
800-567-8686

9001 Single-channel safety barriers
Single-channel safety barriers enable the intrinsically safe operation of virtually all field devices
800-567-8686

8701 Air Conditioner ExSys Cool
Offers the perfect cooling capacity for hazardous environments
800-567-8686

9492 Socket for Ethernet CPU & power module
For simple or redundant installation of the 9441/12 CPU & power module in Zone 1
800-567-8686

Frequency Converter Drive
Powerful 7.5 kW preconfigured with the smallest possible enclosure size
800-567-8686

9440/15 CPU & power module for Zone 2/Div. 2
Suitable for Profibus DP V0/V1 HART, Modbus RTU
800-567-8686

9490 Socket for CPU & power module
For simple or redundant installation of the 9440/22 CPM in Zone 1
800-567-8686

9445 Power module for Zone 2
24 V DC supply module for IS1+ CPU modules and 16 I/O modules
800-567-8686

9440/22 CPU & power module for Zone 1/Div. 1
Suitable for Ex i Profibus DP V0/V1 HART, Modbus RTU
800-567-8686

9445 Power module for Zone 1
24 V DC supply module for IS1+ CPU modules and 16 I/O modules
800-567-8686

9442 CPU module for Zone 2
Supports PROFIBUS DP, PROFINET, Modbus TCP+RTU and EtherNet/IPTM; incl. HART transmission and redundancy
800-567-8686

9442 CPU module for Zone 1
Supports PROFIBUS DP, PROFINET, Modbus TCP+RTU and EtherNet/IPTM; incl. HART transmission and redundancy
800-567-8686

TR-7 Safe-T-Ground
Explosion-proof, Intrinsically Safe, Ground Continuity Control

IS1+ Remote I/O
Suitable for diverse functions and the harshest of industrial environments, Zone 1 / Zone 2 and Div 1 / Div 2 areas
800-567-8686

8018/3 Illuminated Pushbuttons
One actuator operates two contacts and simultaneously can indicate their actual operating status by LED
800-567-8686








